Disco mentrual. Barra de sonho de valsa. Trem tradutor. 5:15.